?

Log in

No account? Create an account
notice

kirakin


Человек моего поколения


Previous Entry Share Next Entry
про сито
notice
kirakin
fedorino-gore_4870146

В одной из предыдущих записей сделал себе пометку: про сито.
Так бы и забыл, если бы не наткнулся сейчас на неё. Потому что история это, похоже, окончилась.
Но не будем забегать вперед.

Итак, читаем мы как-то с Иоанной Кирилловной книжку "Федорино горе" Корнея Чуковского.
Ну, ту самую: "Скачет сито по полям, а корыто по лугам".
И Иоанна Кирилловна задает мне вопрос: "А что такое ситО?" Да-да, именно с французским ударением на последний слог.
Я внимательно смотрю на сопровождающую текст картинку. Утюг, самовор, ложки, тарелки. На следующей странице даже корыто проскочило. А сита - нет.
И ведь, самое забавное, такого большого классического круглого сита, как у бабушки, и нет в доме моем. Нет в нем необходимости.
Иду на кухню, беру маленькое ситечко для процеживания компота, отдаю Яне. "Вот, - говорю, - сито".
Иоанна Кирилловна очень обрадовалась. Пришлось показать ей, как "сеять". И на три дня ситО стало нашей любимой игрушкой. Даже перед сном Иоанна Кирилловна просила последовательно зайку, потом "моню" (молоко), а потом - ситО.
Но несколько дней назад сито потерялось куда-то.
Яна про него не вспоминает, жена - тем более, да и я бы не вспомнил, если бы на "напоминалку" не наткнулся.

З.ы.: у меня одного "старый" самовор с трубой и "новый" электрический утюг когнитивный диссонанс вызывает? В книжке, которую читали в детстве мне утюг был старый, крестьянский, угольный.

  • 1
Вот я тоже думаю. Ну и пусть бы рисовали старый. Ну и что, что не вяжется в сознании. Лишний повод детям задать вопрос: что это?

Не думаю, что старый утюг будет неопознан детьми. Во-первых их сознание намного гибче, а во-вторых Ксюх, например, не особо часто видит утюг.
Она с таким изяществом вставляет в свою речь цитаты из "Сказки о попе...", что старый утюг ее бы мало удивил)))

  • 1